Sam: [[voice over]] First rule: don't go where they'd expect either of us to hide.

Sam: That one's obvious.

[[Juni's apartment]]

Sam: [[voice over]] Second rule: don't go where you think they'd never expect you to go.

Sam: They're not dumb.

[[demiJuni's supernode]]

Sam: [[voice over]] Third rule: Trust no one.

Juni: [[voice over]] Not even you?

Sam: You'll have to decide that for yourself.

Juni: This all seems a bit familiar.

[[Someone showing a picture to Cynthia.]]