Eugene: [[in Kajoshi]] Aw, dang...

[[The party stops as Eugene complains and grabs his kilt.]]

Eugene: Hold up a bit. I shouldn't wear my huntin' kilt into town without a proper kill to show for it.

Sam: [[in Heiro]] Hey, what's... *breeze*, can't you spadetails keep your clothes on for even one kaysec?!

Juni: [[sternly]] Sam.

Sam: What?

[[Eugene bends over to undress, Juni is shown carrying the bug-bot.]]

Eugene: Alright, there we go.

Sam: Hey, he's a neutrois too!

Juni: What are you talking about?

Sam: [[wiggling a hoof-finger]] He hasn't got any dangly bits.

Juni: Eh? You're one to talk.

Sam: Yeah, but I'm not a natural male.

Juni: I was jo-- Uh, you realize that's a cloaca, right?

Eugene: What're you guys talkin' about?

Sam: [[quietly, hand on arm]] Wait, so you never had...?

Juni: [[Kajoshi, to Eugene, grinning and blushing]] Oh, just how masculine you are.

Eugene: Really? Thanks!